*** SCRIERI SPIRITUALE SPANIOLE. TĂLMĂCIRI DIN TERESA DE ÁVILA, JUAN DE ÁVILA ȘI LUIS DE GRANADA 

Antologie, traducere din limba spaniolă și note: Amelia Sandu-Andrieș

Prefață: Pr. Alois Bulai

ISBN 978-973-148-281-1, format: 13x20 cm, 144 p., apărut 2018, preţ: 13 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul I: Adventul, Naşterea Domnului, Epifania

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 973-9325-16-5, format: 13x20 cm, 320 p., preţ: 19 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul II: Postul Mare, Săptămîna Sfîntă, Paştele

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 973-9325-26-2, format: 13x20 cm, 600 p., preţ: 26 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul III: Timpul de peste an (1), Săptămînile I-XII

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 973-9325-38-6, format : 13x20 cm, 624 p., preţ: 28 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul IV: Timpul de peste an (2), Săptămînile XIII-XXIII

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 973-9325-63-7, format: 13x20 cm, 560 p., preţ: 26 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul V: Timpul de peste an (3), Săptămînile XXIV-XXXIV

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 973-9325-90-4, format: 13x20 cm, 528 p., preţ: 25 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul VI: Sărbători şi Sfinţi, ianuarie-iunie

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 978-973-8912-75-5, format: 13x20 cm, 358 p., preţ: 20 lei

Francisco Fernández Carvajal, DE VORBĂ CU DUMNEZEU 

Volumul VII: Sărbători şi Sfinţi, iunie-decembrie

traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș

ISBN 978-973-148-032-9, format: 13x20 cm, 328 p., preţ: 25 lei

- Tadeusz Rostworowski, DIN GÎNDIREA FILOSOFICĂ A PAPEI IOAN PAUL AL II-LEA, traducere din limba italiană și prefață: Christian Tămaș, ISBN 973-96681-0-0, format 13x20 cm, 184 p., apărut 1994

- Sf. Tereza din Ávila, DRUMUL PERFECŢIUNII, traducere din limba spaniolă și note: Christian Tămaș, ISBN 973-96681-7-8, format 13x20 cm, 192 p., apărut 1995

- Sf. Tereza din Ávila, ÎNTEMEIERILE, traducere din limba spaniolă, prefață și note: Christian Tămaș, ISBN 973-9325-07-6, format 13x20 cm, 288 p., apărut 1998

- Sf. Tereza din Ávila, CASTELUL INTERIOR, traducere din limba spaniolă și note: Christian Tămaș, ISBN 973-96681-2-7, format 13x20 cm, 216 p., apărut 1995

- Sf. Tereza din Ávila, CASTELUL INTERIOR (ed. a II-a), traducere din limba spaniolă: Christian Tămaș, studiu introductiv, note și biografie: Tomás Alvarez, ISBN 978-973-8912-44-1, format 13x20 cm, 294 p., apărut 2007

- Marco I. Rupnik, ÎN FOCUL RUGULUI APRINS, traducere din limba italiană: Christian Tămaș, ISBN 973-97252-7-9, format 13x20 cm, 128 p., apărut 1997

- Tomas Spidlik, CALEA SPIRITULUI, traducere din limba italiană și note: Eduard-William Fârtan și Christian Tămaș, prefață: Marko Ivan Rupnik, ISBN 973-97252-1-x, format 13x20 cm, 176 p., apărut 1996

- Tomas Spidlik, IZVOARELE LUMINII, ISBN 973-8912-17-2

- Michelina Tenace, ANTCRISTUL, traducere din limba italiană: Christian Tămaș, ISBN 973-97252-8-7, format 13x20 cm, 112 p., apărut 1997

- Michael P. Gallagher, AJUTĂ NECREDINŢEI MELE, traducere din limba engleză și prefață: Christian Tămaș, ISBN 973-97252-5-2, format 13x20 cm, 152 p., apărut 1996

- Mark I Miravalle, MARIA, COMÎNTUITOARE, MIJLOCITOARE, AVOCATĂ, traducere din limba italiană: Christian Tămaș,  ISBN 973- 9325-25-4, format 13x20 cm, 136 p., apărut 2000

- *** JUBILATE DEO (imnurile Breviarului roman), ISBN 973-9325-04-1

- Sf. Ioan Gură de Aur, ÎNTRU LAUDA SFINŢILOR MUCENICI ISBN 978-973-8912-51-9

- Maica Elisabeta, DU-TE!, ISBN 973-9325-59-9

- Edith Stein, IUBIRE PENTRU IUBIRE, ISBN 973-9325-60-2

- Oscar Battaglia, MAMA DOMNULUI MEU, ISBN 973-9325-78-5

- Marco I. Rupnik, Serghei Averinţev, ADAM ŞI COASTA SA, ISBN 973-9325-40-8

- Pierre Dumoulin, APOCALIPSA, traducere din limba franceză: Christian Tămaș, ISBN 973-9325-49-1, format 10x19,5 cm, 72 p., apărut 2003

- Michel Quoist, IATĂ-MĂ, DOAMNE!, ISBN 973-9325-80-7

- Yves Raquin, CELIBAT PENTRU TIMPUL NOSTRU, ISBN 973-9325-54-8

- Éliane Poirot, PENTRU A-L CINSTI PE SFÎNTUL PROROC ELISEU ÎN TRADIŢIA BIZANTINĂ, ISBN 973-9325-86-6